La Terrasse Restaurant

La preghiamo segnalare al Maitre intolleranze ed allergie alimentari per proporLe piatti alternativi
Please be so kind to inform our Maître in case of allergy in order to propose you alternative dishes

Menù Mare
Seafood menu

Sauté di cozze e vongole
Mussels and clams sauté

Gran fritto misto
Great mixed fried fish

Dessert a scelta
Dessert choice

Euro 45,00 a persona (tasse e servizio incluso)
Il pesce servito è pescato o allevato in base alla disponibilità del mercato
Euro 45,00 per person (VAT and service included)
The served fish can be fresh or farmed according to the availability.


Menù di Terra
Inland menu

Pansotti con salsa di noci
Pansotti (fine typical herbs and cheese stuffed homemade ravioli like) with walnut sauce

Tagliata di manzo con rucola e grana
Sliced beef with rocket salad and parmesan

Dessert a scelta
Dessert choice

Euro 43,00 a persona (tasse e servizio incluso)
Euro 43,00 per person (VAT and service included)

Menù Vegetariano
Vegetarian menu

Insalatina Helios, misticanza e frutti di bosco con citronette al lime
Helios salad, mixed salad and berries with lime citronette

Trofie di Recco al pesto
Trofie (Fresh twisted home made pasta) with pesto sauce

Dessert a scelta
Dessert choice

Euro 40,00 a persona (tasse e servizio incluso)
Euro 40,00 per person (VAT and service included)

ANTIPASTI - STARTERS
Tartare di tonno rosso con insalatina di finocchi e arance € 20,00
Red tuna tartare with fennel and orange salad

Sauté di cozze e vongole € 16,00
Mussels and clams sauté

Battuta di fassona € 18,00
Fassona tartare

Culatello di Zibello con melone € 16,00
Zibello raw ham with melon

Insalatina Helios, misticanza e frutti di bosco con citronette al lime € 16,00
Helios salad, mixed salad and berries with lime citronette

Mozzarella di bufala campana DOP e pomodoro € 16,00
DOP Bufala mozzarella with tomatoes

PRIMI PIATTI – FIRST COURSES
Linguine alle vongole € 18,50
Linguine (flat spaghetti) with clams

Paccheri ai frutti di mare € 20,00
Paccheri with seafood

Rigatoni cacio e pepe € 16,00
Rigatoni (short pasta) with cheese and black pfeffer

Trofie di Recco al pesto € 18,50
Typical trofie (twisted home made pasta) with pesto sauce

SECONDI – MAIN COURSES
Gran fritto misto € 28,00
Great mixed fry fish

Pescato del giorno alla Ligure € 20,00
Daily catched fish Ligurian style

Tagliata di manzo rucola e grana € 24,00
Sliced beef with rocket salad and parmesan

Parmigiana di melanzane € 20,00
Eggplants parmigiana

Varietà di verdure grigliate € 18,00
Mixed grilled vegetables

DESSERT
Tipica torta “La Rosa” con zabaione e gelato alla nocciola di Chiavari € 14,00
Typical "La Rosa" cake with zabaglione and Chiavari hazelnut ice cream

Tiramisù € 12,00

Mousse al cioccolato fondente e salsa vaniglia € 14,00
Dark chocolate mousse with vanilla sauce

Gelati e sorbetti misti € 12,00
Assorted ice creams and sorbets


IVA E SERVIZIO INCLUSI
SERVICE AND VAT INCLUDED